Resumen La fruta de ciruela mexicana es consumida principalmente en fresco. Se tiene amplia diversidad del fruto, pero se desconoce la cinética de crecimiento. El objetivo del estudio fue determinar algunos cambios físicos, químicos y fisiológicos durante el crecimiento del fruto. Se realizaron muestreos en árboles de tres ecotipos cada 15 días, entre el cuajado de fruto y madurez fisiológica. Los resultados indican que la respiración de frutos de los tres ecotipos alcanzó su máximo entre los 30 y 60 días de crecimiento del fruto, aunque posteriormente disminuye; por su parte, la acidez titulable mostró un comportamiento similar. El índice de sabor fue mayor en Amarilla (12.2) que en Morada y Roja (7-8). El crecimiento de ciruela mexicana es de aproximadamente 90 días, de tipo doble sigmoidal, donde la acidez titulable, el índice de sabor, el diámetro polar, la luminosidad y la cromaticidad ayudan a diferenciar las variedades.

Abstract Mexican plum is a tropical fruit widely consumed fresh. Although it has a high diversity, there is not enough research on fruit growth kinetics. The objective of this work was to determine a series of physical, chemical, and physiological changes during fruit growth. Trees of three ecotypes were evaluated, from fruit set to physiological maturity. Results revealed a rapid increase of fruit respiration in the three fruit ecotypes between the day 30 and 60 of the fruit growth, although respiration decreased afterwards; likewise, a similar behavior was observed with the titratable acidity. Flavor index was higher in Amarilla (12.2) than in Morada and Roja. Thus, fruit growth in these ecotypes of Mexican plum appeared to be double sigmoidal with 90 days of duration, where the titratable acidity, flavor index, polar diameter, luminosity, and chromaticity help to differentiate among them.

Abstract The fruit of Spondias purpurea L. is well accepted from different regions of Latin America. In many cases, however, their postharvest quality and physiological behavior have not been adequately studied. These aspects were therefore examined in five commercially grown ecotypes from Mexico. To this end, samples of green-, half ripe-, and ripe-harvested fruit were stored at 25 °C (60 % RH) for 5 d – with several indicators of quality and postharvest behavior periodically assessed. Four out of the five ecotypes examined produced drupes that were large (> 15 g in ‘Costeña’, ‘Amarilla’, ‘Morada’, and ‘Costilluda’). On the other hand, large differences in weight loss (5–21 %) and in the total soluble solids of ripe fruit (9–17 %) were apparent, as was a 9.3 % increase in the weight of drupes when they transitioned from the green to the half ripe stage on trees, suggesting that harvesting should take place during this period. Increments in the production of CO2 and ethylene were both associated with a shortening of postharvest life. Based strictly on firmness, the ecotypes most likely to resist postharvest handling were ‘Morada’ and ‘Conservera’. Best global quality on the other hand, belonged to ‘Amarilla’ and ‘Costeña’

Resumo O fruto de Spondias purpureaL. é bem aceito em diferentes regiões da América Latina. Entretanto, a qualidade e o comportamento fisiológico pós-colheita nesta fruta não têm sido bem estudados. Portanto, alguns destes aspetos foram avaliados em cinco dos ecótipos cultivados comercialmente no México. Amostras de frutascolhidas em estado verde, meio madura e madura foram armazenadas a 25 °C (60 % UR),por 5 dias, durante os quais foram avaliados indicadores de qualidade e ocomportamento pós-colheita. Quatro dos cinco ecótipos em avaliação apresentavam drupasgrandes (> 15g): ‘Costeña’, ‘Amarilla’, ‘Morada’ e ‘Costilluda’. As maiores diferençasobtidas em perda no peso (5–21%) e nos sólidos solúveis totais da fruta madura (9–17%) são sóaparentes, já que houve aumento de 9,3% no peso das drupas quando estas passam da fase verde a meio madura nas árvores, sugerindo que a colheita deve acontecer neste estádio.Incrementos na produção do CO2 e do etileno foram associados à diminuição na longevidadepós-colheita. Fundamentados, somente na firmeza da fruta, os ecótipos com a maior possibilidade de resistir ao manuseio pós-colheita foram o ‘Morada’ e o ‘Conservera’.Entretanto, em geral, a melhor qualidade corresponde ao ‘Amarilla’ e ao ‘Costeña’.

Abstract In this research the effect of five mineral salts on the conservation of lisianthus (Eustoma grandiflorum) was evaluated. For this, inflorescens of ABC Blue Rim and Mariachi Carmine cultivars were placed for 12 h in solutions of 0.1 % calcium nitrate, 0.2 mM cobalt chloride, 100 mg L-1 aluminum sulfate, 100 mg L-1 boric acid, 0.5 mM nickel chloride and distilled water as control. Water consumption, relative fresh weight and respiration were evaluated during their vase life. Calcium nitrate and aluminum sulfate increased water consumption in Mariachi Carmine inflorescens (25-31 mL/stem) and helped in maintaining higher relative fresh weight values for a longer period of time in both cultivars (96.9 % for 9-11 days). These compounds also decreased the respiration rate of ABC Blue Rim and Mariachi Carmine inflorescences by 45-67 and 51-59 %, respectively. Results suggest that these salts preserve the hydric relationships and the function of conductive tissues in the two varieties, which, along with the lower respiration rates, significantly improved the vase life of lisianthus.

Resumen En esta investigación se evaluó el efecto por separado de cinco sales minerales en la conservación de dos cultivares de lisianthus (Eustoma grandiflorum). Para ello, inflorescencias de las variedades ABC Blue Rim y Mariachi Carmine se colocaron por 12 h en soluciones de nitrato de calcio 0.1 %, cloruro de cobalto 0.2 mM, sulfato de aluminio 100 mg L-1, ácido bórico 100 mg L-1, cloruro de níquel 0.5 mM y agua destilada como control. Se evaluó el consumo de agua, peso fresco relativo y respiración durante su vida en florero. El nitrato de calcio y el sulfato de aluminio incrementaron el consumo de agua en las inflorescencias de Mariachi Carmine (25-31 mL/tallo) y ayudaron a mantener valores más altos y por más tiempo de peso fresco relativo en ambos cultivares (96.9 % por 9-11 días). Estos compuestos también disminuyeron la tasa respiratoria de las inflorescencias de ABC Blue Rim y Mariachi Carmine en 45-67 y 51-59 %, respectivamente. Los resultados sugieren que estas sales preservaron las relaciones hídricas y la función de los tejidos conductores en las dos variedades, lo cual, aunado a las tasas respiratorias más bajas, mejoraron significativamente la vida en florero de lisianthus.

Resumo O efeito do pulsing no comportamento pós-colheita de angélica foi avaliado para as cultivares ‘Mexican Single’ e ‘The Pearl’. As inflorescências de ambas foram colhidas com 1 ou 2 de seus botões basais abertos e tratadas com 20% de sacarose e 200 mg de citrato de hidroxiquinolina (sacarose + HQC). O pulsing aumentou o peso relativo fresco das inflorescências, embora a captação de água na ‘The Pearl’ tenha sido maior. Após 5 dias, a qualidade visual foi classificada como ‘excelente’ e ‘boa’ em ‘Mexican Single’ e ‘The Pearl’, respectivamente, e o maior número de flores abertas e senescentes ocorreu no último pulsing. Os valores de CIE L*C*h e açúcares totais aumentaram entre as flores tratadas de ‹The Pearl›, enquanto taxas mais altas de respiração ocorreram na testemunha de ‹Mexican Single›. A atividade da catalase foi constante em ‹The Pearl›, embora as atividades de superóxido dismutase e peroxidase tenham sido mais altas e semelhantes, respectivamente, às da ‹Mexican Single›. Essas diferenças no comportamento físico, fisiológico e enzimático são importantes a serem consideradas ao desenvolver estratégias de conservação e manejo pós-colheita, específicas para cada variedade.

Abstract The effect of pulsing on the postharvest behavior of cut tuberose was evaluated in the cultivars ‘Mexican Single’ and ‘The Pearl’. Spikes of both were harvested with 1 or 2 of their basal buds open and treated with 20% sucrose and 200 mg of hydroxyquinoline citrate (sucrose + HQC). Pulsing increased the relative fresh weight of spikes, although water uptake in ‘The Pearl’ was greater regardless. After 5 days, visual quality was scored as ‘excellent’ and ‘good’ in ‘Mexican Single’ and ‘The Pearl’, respectively, and the greatest number of open and of senescent flowers occurred in the latter independent of pulsing. CIE L*C*h values and total sugars increased more noticeably among pulsed florets in ‘The Pearl’, whereas higher rates of respiration occurred in the unpulsed spikes of ‘Mexican Single’. Catalase activity was constant in ‘The Pearl’, although superoxide dismutase and peroxidase activities were higher and similar to, respectively, those of ‘Mexican Single’. These differences in physical, physiological and enzymatic behavior are important to consider when developing postharvest conservation and management strategies that are specific for each variety.

Abstract Tuberose (Polianthes tuberosa) ‘Mexicano’ and ‘Perla’ spikes, were harvested with 5 or 1 open basal flowers, and then treated with hydrating solutions containing gibberellic acid, benzyladenine, amino oxyacetic acid, citric acid, sucrose or hydroxyquinoline citrate, to evaluate postharvest physical, chemical and physiological changes, for a later technological development to increase the useful life of this ornamental plant. We used a radomentized experimental design, with a spike as the experimental unit and six or eight repetitions. Our results indicate that in both varieties, the relative fresh weight and water consumption and the number of open flowers increased, while respiration and total sugars decreased, when treated with HS containing AC or BA. The appearance was good for five days in ‘Mexicano’ spikes hydrated with AC or BA + Sac, while in ‘Perla’, for seven days in all HS-applied treatments. Peroxidase, catalase and superoxide dismutase enzymatic activities were high in control spikes and low when hydrated with AC or BA. In conclusion, hydration with AC or BA improves the metabolism and quality of ‘Mexicano’ and ‘Perla’ spikes.

Resumen Espigas de nardo (Polianthes tuberosa) ‘Mexicano’ y ‘Perla’ con 5 ó 1 flores basales abiertas, se trataron con soluciones hidratantes (SH) conteniendo ácido gibérelico (AG3), benciladenina (BA), ácido amino-oxiácetico (AOA), ácido cítrico (AC), sacarosa (Sac) o hidroxiquínoleina citrato (HQC) con el objetivo de evaluar los cambios físicos, químicos y fisiológicos durante poscosecha, para posteriormente desarrollar tecnologías que incrementen la vida útil de esta especie ornamental. Se utilizó un experimento completamente al azar, la unidad experimental fue una espiga con seis a ocho repeticiones. Los resultados indican que el peso fresco relativo, consumo de agua y número de flores abiertas se incrementó; la respiración y azúcares totales disminuyeron en ambas variedades, cuando se aplicaron SH con AC o BA. La apariencia fue buena por cinco días en ‘Mexicano’ en las espigas hidratadas con AC o BA+ Sac y en ‘Perla’ por siete días en todos los tratamientos donde se aplicó SH. La actividad de peroxidasa, catalasa y superóxido dismutasa fue mayor en las espigas testigo y menor cuando se aplicaron las SH con BA + Sac o AC. En conclusión, la hidratación con AC ó BA mejoran el metabolismo y calidad de las espigas de nardo ‘Mexicano’ y ‘Perla’ en poscosecha.

Abstract Citrus groves in Morelos are recent and expanding; however, present technologies are scarce. There are problems due to pathogen attacks and therefore insufficient productivity, so it is necessary to improve the production and profitability of the crop using varieties with better behavior, that have an optimal vegetative development, production and quality of the fruit. The research was carried out during 2016, with the aim of evaluating the behavior and development of four varieties of orange grafted in different patterns, under the edaphoclimatic conditions of East of Morelos. Sixteen rootstock-variety combinations, planted at a planting distance of 7 x 4 m, were compared. Agronomic variables were evaluated: stem diameter and plant height, flowering and fruiting, relative chlorophyll content, height and crown diameter. The Volkamerian rootstock combined with the Mars variety reached the largest stem diameter without differences with the other varieties. When the Jaffa, Hamlin and Mars varieties were used on this pattern, the trees with the highest growth as well as the highest height and diameter of the crown were obtained. The Jaffa variety on Volkamerian had the highest number of flowers and fruits, as well as the highest leaf chlorophyll content. The smallest, least leafy trees with thin trunks and the least number of flowers and fruits were those achieved on the Naranjo Agrio pattern.

Resumen Las plantaciones de cítricos en Morelos son recientes y están en expansión; sin embargo, las tecnologías presentes son escasas. Existen problemas por ataques de patógenos y por ende insuficiente productividad por lo que se necesita mejorar la producción y rentabilidad del cultivo empleando variedades con mejor comportamiento, que tengan un óptimo desarrollo vegetativo, producción y calidad del fruto. La investigación se realizó durante el año 2016, con el objetivo de evaluar el comportamiento y desarrollo de cuatro variedades de naranja injertadas en diferentes patrones, bajo las condiciones edafoclimáticas del oriente de Morelos. Se compararon 16 combinaciones de portainjerto-variedad, plantadas a una distancia de siembra de 7 x 4 m. Se evaluaron las variables agronómicas: diámetro de tallo y altura de las plantas, floración y fructificación, contenido relativo de clorofila, altura y diámetro de la copa. El portainjerto Volkameriano combinado con la variedad Mars alcanzó el mayor diámetro del tallo sin diferencias con las demás variedades. Cuando se emplearon las variedades Jaffa, Hamlin y Mars sobre este patrón se obtuvieron los arboles con mayor crecimiento al igual que la mayor altura y diámetro de la copa. La variedad Jaffa sobre Volkameriano tuvo el mayor número de flores y frutos, así como el mayor contenido de clorofila en hojas. Los árboles más pequeños, menos frondosos con troncos delgados y menor número de flores y frutos fueron los logrados sobre el patrón Naranjo Agrio.

ABSTRACT: Mexican plum is a tree fruit with a high potential for its crop, due to low production cost of it, grows in a spontaneous way and its adapt to slim-poverty soils where no other crops can be stablished, also it has resistance to the drought attributed to its defoliation mechanism. The objective was to characterize ecotypes of Mexican plum with quality and functional characteristics to be considered in a process of selection of outstanding trees in Soconusco, Chiapas, Mexico. Fruits were collected in Huehuetán, Mazatán, Huixtla and Tapachula, Chiapas, Mexico, where 32 trees were selected. The work was realized during January 2016 to August 2016. Variables that were estimated are: fruit mass, firmness, specific density, endocarp mass, brightness, chromaticity, hue angle, polar and equatorial diameter, total soluble solids, titratable acidity, flavor index, pH, total sugars, total phenols and antioxidant activity by DPHH, ABTS and FRAP. Four groups of trees were formed, where the fourth group shows the highest values in mass and dimension, highest contents in total sugars and antioxidant activity by FRAP. Fruits from the group 1 and 4 had the best characteristics in productivity, as they had the highest weight of the fruit and specific gravity, meanwhile the fruits from the groups 2 and 3 had the the best characteristics in sweetness and antioxidant activity. The above description suggests that in Soconusco, Chiapas have variability of mexican plum that will be selected to subsequent genetic breeding programs.

RESUMEN: La ciruela mexicana es un frutal con alto potencial de cultivo, debido a su bajo costo de producción, crece en forma espontánea y se adapta a suelos pobres y delgados donde no se establecen otros cultivos; también tiene resistencia a la sequía por su mecanismo de defoliación. El objetivo fue caracterizar ecotipos de ciruela mexicana con características de calidad y funcionales para seleccionar árboles sobresalientes en el Soconusco, Chiapas, México. Se recolectaron de enero a agosto de 2016 frutos en Huehuetán, Mazatán, Huixtla y Tapachula, Chiapas, México procedentes de 32 árboles. Se estimaron las variables: masa, firmeza, diámetro ecuatorial, densidad específica, masa de endocarpio, luminosidad, diámetro polar, cromaticidad, ángulo de matiz, sólidos solubles totales, acidez titulable, índice de sabor, pH, azúcares totales, fenoles totales y actividad antioxidante por DPPH, ABTS y FRAP. Se formaron cuatro grupos de árboles, mostrando el cuarto grupo los mayores valores de masa y dimensiones, alto contenido de azúcares totales y actividad antioxidante por FRAP. Los frutos de los grupos 1 y 4 tuvieron mayor peso de fruto y gravedad específica, mientras que los frutos de los grupos 2 y 3 presentaron el mayor dulzor y actividad antioxidante. Lo que sugiere que en el Soconusco hay variabilidad en las ciruelas mexicanas que se pueden seleccionar por sus características físicas, químicas y funcionales.

Abstract: In an instrumented greenhouse a poinsettia culture was implemented in Jiutepec, Morelos , consumption of treated wastewater (ART) were measured with suction microlysimeters polyethylene pots 15 cm in diameter with similar granulometry substrates N, V and A, where N = plant leaf-litter/tezontle/coconut fiber in proportion 60:20:20, V = plant leaf-litter/tezontle/agrolita/coconut fiber (86:7:3.5:3.5) A = coconut fiber/plant leaf-litter/agrolita (40:40:20) and water consumption through microlysimeters balance with substrate N (BN) were measured, too . 11 of 22 variables had significant differences. BN has the highest values and V the lowest ones. N is equal to A, for all variables. The bracts have differences in area, fresh weight and dry weight, without differences in L*, C* and h. The leaves have no differences in area neither chlorophyll content, and they have differences in fresh and dry weight. Fresh and dry root weight without significant differences. The A substrate showed better agronomic results that N and V substrates. ART consumption of poinsettia can be affected by plant type and irrigation method. In the week after transplantation 2 (after punch), 8, 9 and 10 (start of pigmentation) there are differences between treatments and coincides with an ART decreased consumption period. The suction microlysimetric is a tool to quantify the consumption of ART on poinsettia.

Resumen: En un cultivo de nochebuena en un invernadero instrumentado en Jiutepec, Morelos, se midió el consumo de agua residual tratada (ART) con microlisímetros de succión de macetas de polietileno de 15 cm de diámetro con sustratos de granulometría similar N, V y A, donde N = tierra de hoja/ tezontle/fibra de coco en proporción 60:20:20; V = tierra de hoja/tezontle/agrolita/fibra de coco (86:7:3.5:3.5); A = fibra de coco/tierra de hoja/agrolita (40:40:20), y el consumo de agua mediante microlisímetros de balance con sustrato N (BN); 11 de 22 variables presentaron diferencia significativa; BN tiene los valores más altos y V los menores; N es igual a A, para todas las variables analizadas. Las brácteas tienen diferencias en área, peso fresco y peso seco, sin diferencias en color L*, C* y h; las hojas no tienen diferencias en área ni en contenido de clorofila, y sí tienen en peso fresco y seco. Peso fresco y seco de raíz sin diferencias significativas. El sustrato A presentó mejores resultados agronómicos que N y V. El consumo de ART de la nochebuena puede ser afectado por tipo de planta y método de riego. En las semanas después del trasplante 2 (posterior al pinchado), 8, 9 y 10 (inicio de pigmentación), existen diferencias entre tratamiento y coincide con un periodo de disminución del consumo de ART. El microlisímetro de succión es una herramienta para cuantificar el consumo de ART en nochebuena.

Greenhouse's real evapotranspiration of poinsettia (Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch) or «Flor de Pascua» was measured using porous capsules suction microlysimeters, in 15-cm diameter polyethylene pots filled with three substrates consisting of: plant leaf-litter/tezontle/coconut fiber, plant leaf-litter/tezontle/agrolita/coconut fiber and coconut fiber/plant leaf-litter/agrolita and using balance microlysimeters filled with substrate plant leaf-litter/tezontle/coconut fiber. In 12 of 22 compared variables, there was no significant difference (Color of bracte, Chlorophyll, diameter of flower, firmness of stem, fresh and dry weight of root, and dry weight of stem and flower). There were no differences between treatments. An equation was obtained for the water consumption depending on the week passed after the transplant.

La evapotranspiración real de la nochebuena, conocida como Flor de Pascua (Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch) en condiciones de cultivo protegido, se midió con microlisímetros de succión de cápsulas porosas en macetas de polietileno de 15 cm de diámetro con tres sustratos: Tierra de hoja/tezontle/fibra de coco, Tierra de hoja cernida/tezontle/agrolita/fibra de coco y Fibra de coco/ tierra de hoja/agrolita y con un microlisímetro de balance con sustrato Tierra de hoja/tezontle/fibra de coco. En 12 de las 22 variables comparadas, no hubo diferencia significativa (Color de bráctea, Clorofila, diámetro de flor, firmeza de tallo, peso fresco y seco de raíz, y peso seco de tallo y flor). No hubo diferencia en consumo de agua entre tratamientos. Se obtuvo una ecuación del consumo de agua en función de la semana transcurrida después del trasplante.

Lilium (Lilium sp.) is one ofthe ornamental species with the highest value and is cultivated to produce fresh cut flowers or potted plants. The incorporation of floriculture to crop technology of crops without soil requires the determination of optimum levels ofnutrition for each ofthe required elements. In the present study, the effect of the K concentration in the nutritive solution was evaluated in order to define the concentration that permits the production of Lilium flowers to be cultivated in acidic peat. The solutions in the study consisted offour concentrations ofK: 0, 5, 10, and 20 mM. Most of the response variables evaluated, allowed us to define an optimal concentration of K as between and 10 mM, an interval that would be the equivalent ofthe sufficient nutrient levels. The former was observed in parameters like the diameter of the flower, height of the plant, and total dry weight of the plant. In contrast, excessive levels (20 mM) or deficiencies (0 mM) of K cause a reduction of height and in total dry weight. The increase of the concentration of K in the nutritive solution was related to an increase in the concentration of K in all of the organs, but principally in the root. The greatest net photosynthesis registered in the young leaves was shown with the supplement of 0 to 20 mM of K, which could be because of a process regulation because of lack of carbohydrates as is suggested by less accumulated biomass.

Lilium (Lilium sp.) es una de las especies ornamentales de mayor valor y se le cultiva para producir flores de corte o plantas en maceta. La incorporación de la floricultura a la tecnología de cultivos sin suelo demanda precisar los niveles óptimos de nutrición de cada uno de los elementos requeridos. En el presente estudio se evaluó el efecto de la concentración de K en la solución nutritiva para definir la concentración que permita una producción de flores de Lilium cultivado en turba ácida. Las soluciones en estudio consistieron en cuatro concentraciones de K: 0, 5, 10 y 20 mM. La mayoría de las variables respuesta evaluadas permitió definir una concentración óptima de K entre los 5 y 10 mM, intervalo que sería el equivalente a los niveles de suficiencia nutrimental. Lo anterior fue observado en parámetros como el diámetro de la flor, altura de planta y peso seco total de planta. En contraste, niveles excesivos (20 mM) o de deficiencia (0 mM) de K causaron una reducción en la altura y en el peso seco total. El aumento de la concentración de K en la solución nutritiva estuvo relacionado con un incremento en la concentración de K en todos los órganos, pero principalmente en la raíz. La mayor fotosíntesis neta registrada en las hojas jóvenes se presentó con el suplemento de 0 ó 20 mM de K, lo cual puede deberse a una regulación del proceso por falta de carbohidratos como sugiere la menor biomasa acumulada.

Morelos State is one ofthe leading producers of ornamental plants in the country; it has favorable conditions for the production of different crops. Sun-poinsettia is an ornamental and traditional shrub ofgreat economic and social importance in the city of Cuernavaca. Conventionally produced in nurseries in the open-sky for more than thirty years. The most productive varieties are red bracts: 'Valencia', followed by 'Superior' and 'Rehilete', requiring little investment in infrastructure and inputs, the plant presents some phytosanitary problems, with strong demand in the domestic market and has now reached a greenhouse-poinsettia-like price. Written information aboutthe agronomic management of sun-poinsettiais insufficient, so there was a field researchto the producers of this crop inthe northern city of Cuernavaca, by applying a survey to obtain information related to the production and marketing aspects including: substrates, seedlings, propagation, rooting, fertilizer, growth regulators, pests, diseases, costs, quality, technology, organization and market, expressed in percentages. The results were quite useful, relevant information to improve quality and reduce technical problems in the production of this crop. Sun-poinsettia is a plant genetic resource with potential for research, marketing and future breeding programs.

El estado de Morelos es uno de los principales productores de plantas ornamentales en el país, presenta condiciones favorables para la producción de diferentes cultivos. La nochebuena de sol es un arbusto ornamental y tradicional de gran importancia económica y social, en el municipio de Cuernavaca. Se produce de manera convencional en vivero a cielo abierto desde hace más de treinta años. Las variedades de mayor producción son de brácteas color rojo: 'Valenciana', seguida de 'Superior' y 'Rehilete', requiere poca inversión en infraestructura e insumos, presenta algunos problemas fitosanitarios, con notable demanda en el mercado nacional y actualmente alcanza un precio similar a la nochebuena de invernadero. La información escrita sobre el manejo agronómico de nochebuena de sol es escasa, por lo que se realizó una investigación de campo a productores de este cultivo en la zona norte del municipio de Cuernavaca, mediante la aplicación de una encuesta, para obtener información relacionada a producción y comercialización, incluyendo aspectos sobre: sustratos, material vegetativo, propagación, enraizamiento, fertilización, reguladores de crecimiento, plagas, enfermedades, costos, calidad, tecnología, organización y mercado, expresada en porcentajes. Se obtuvo como resultado información relevante de gran utilidad para mejorar la calidad y disminuir problemáticas técnicas en la producción de este cultivo. La nochebuena de sol es un recurso fitogenético con potencial para investigación, comercialización y futuros programas de mejoramiento genético.

In 2010 gibberellic acid (GA) was foliar sprayed at concentrations from 0 to 10 mg L-1 in single applications (seven days after transplant) or double applications (seven and 14 days after transplant) in five poinsettia cultivars (Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotz): 'Sonora', 'Da Vinci', 'Freedom White', 'Freedom Red' and 'Festival Red'. The effects on plant height, number of branches, branch length, plant and inflorescence diameter, bract color (lightness, chrome, and hue) and chlorophyll concentration (SPAD units) were studied. Analyzing the factors separately, the results indicated that plant height increased 15% to 20% when plants were sprayed once and 21 % to 3 0% when plants were sprayed twice. Plant height increased significantly when GA concentration was 2 mg L-1 or higher (p< 0.05). Branch length was larger when plants were sprayed twice and GA concentration was higher than 2 mg L-1, whereas inflorescence diameter decreased only in 'Freedom White', which suggested a deleterious effect in plant quality. Bract color and chlorophyll concentration were unaffected by GA sprays. In conclusion, GA increased plant height without affecting plant quality in the cultivars studied when concentration was between 2 and 4 mg L-¹ and when solutions were sprayed twice (seven and 14 days after transplant), nonetheless, it is necessary to elucidate if GA does not affect other quality parameters such as stem firmness in follow up experiments.

En 2010 se realizaron aplicaciones de Ácido Gibérelico (AG), con dosis de 0 y 10 mg L-1 a siete y 14 días después del trasplante, fueron asperjados en cinco variedades de nochebuena (Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotz), 'Sonora', 'Da Vinci', 'Freedom White', 'Freedom Red' y 'Festival Red'; se evaluó el efecto en la altura de planta, número de brotes, altura de brote, diámetro de inflorescencia y planta, color de brácteas (luminosidad, cromaticidad y matiz) y concentración de clorofilas (unidades SPAD). Analizando los factores individuales, los resultados indicaron que la altura de las plantas se incrementó de 15 a 20%, cuando se aplicó en una ocasión y de 21 a 30% cuando se realizó en dos ocasiones. La altura de la planta se incrementó significativamente a partir de dosis de 2 mg L-1 (p< 0.05). La altura del brote fue mayor cuando se realizaron dos aplicaciones y dosis mayores de 2 mg L-1; mientras que el diámetro de inflorescencia disminuyó sólo en la variedad 'Freedom White' después de aplicar 2 mg L-1 en dos ocasiones, lo que sugirió un efecto negativo en la calidad comercial de la planta. El color de las brácteas y concentración de clorofila, no fueron afectados por la aplicación de AG. Se concluye que las dosis de aplicación incrementó la altura de plantas de nochebuena, sin afectar la calidad de la planta en los cultivares evaluados cuando la concentración estuvo entre 2 y 4 mg L-1 y se realizaron dos aplicaciones (siete y 14 días después del trasplante); sin embargo, es necesario realizar estudios sobre la firmeza de los brotes a fin de definir si el AG no afecta otros parámetros de calidad.